Bylo ode mě hloupé, nechat tablety v New Yorku, ale už dlouho jsem s tím neměl problém.
Bilo je glupo ostaviti tablete protiv bolova, ali dugo nisam imao napad.
Nikdy jsme s tím neměl problém, dokud jsem se to nepokusil zapnout.
Nisam imao problema dok to nisam pokušao koristiti.
Ještěže jsi neměl problém s výslovností "granátové jablko."
A nemas problema da izgovoris musmula."
Jestliže jste neměl problém zatajit mi informace o zdravotním stavu mé dcery, necítím nyní ani já žádné výčitky, že vás vykazuji ze svého domu.
Otkad sam otkrila, da ste mi precutali neke stvari o stanju moje kcerke, ne osecam nikakvoga žaljenja, da sam vas izbacila iz moje kuce. Pa ne možeš...
Navíc, zdá se, že neměl problém to prostě všechno nechat ležet a opustit to.
Plus, ne izgleda kao da je imao problema da jednostavno ode, ostavljajuæi sve.
Já neměl problém s tím, abyste šla na záchod.
Nije mi problem bio što se Vama išlo u kupatilo.
Jistě byste neměl problém zajistit si právníka, pane Crawforde.
Сигурно нећете имати проблема у налажењу... адвоката, госп. Крофорд?
Myslím, žes neměl problém vysvětlit tu kapavku, co sis přitáh z Thajska.
Nije mi se èinilo da imaš problema sa objašnjavanjem proljeva kojeg si donio iz Tajlanda.
Walt určitě neměl problém s tím, říkat věci, které měl na jazyku.
On nije imao problema da kaze ono sto je mislio.
Nikdy jsem s ním neměl problém.
Nikad nije bilo sukoba meðu nama.
Chlapovi, co by neměl problém prohodit federála okenní tabulí.
Момку који нема проблема с тим да избаци федералца кроз прозор.
Nikdy předtím jsi neměl problém nechat lidi umřít.
Prije ti nije bio problem ostaviti ljude da umru.
Ani jako nejvysmaženější feťák jsi s tímhle neměl problém.
Ni kad si bio u paklu droge, to nikad nije bio problem.
Nikdy jsem s tím neměl problém.
Ja nikad nisam imao problem s tim Sian.
S tím jsi nikdy neměl problém.
Ti nikad nisi imao taj problem
Neměl problém... odejít z Ameriky a začít v Evropě od začátku.
Dobro je uradio što je otišao iz Amerike, što je krenuo drugde, u Evropi.
To jsou přísně tajné složky a Hunt neměl problém se k nim dostat.
To su visoko poverljivi podaci, a Hant nije imao problem da ih sakupi.
Žádný z nás s tím neměl problém.
Niko od nas nije imao problema sa tim.
To co vám chci říct, není nic slušnýho... takže budu mlčet, abych neměl problém.
Ono što ti želim reæi ima puno reèi od èetiri slova... i uvaliæe me u nevolje.
Ano, nejspíš v Melindu věřím a proto jsem s ní ochotný pracovat, abys ty neměl problém.
Da, valjda verujem u Melindu, zbog èega hoæu da radim s njom, da ti ne bi imao sukob.
Evidentně jsi s tím neměl problém, vzhledem k tomu, že jsi mě poslechl a odstřihl jsi ji.
Ti oèigledno nisi imao problema jer si poslušao naredjenje da je iskljuciš.
Protože té Jessice jsem neměl problém věřit.
Jer u tu, Džesiku, nemam problem da poverujem.
Nikdy neměl problém protože se plížil.
On nikada nije bio u nevolji jer je bio previše tajnovit!
A přesto jste neměl problém jít do obchodu s Haydenem a Campbellem.
Nije ti bio problem da uðeš u posao s Hajdenom i Campbellom, ipak.
Nikdy jsem s ním neměl problém, to víš.
Ja nikad nisam imao problema s njim, znaš.
No, dneska jsi s tím neměl problém, že jo?
Biæe mi teško. -Danas si preživeo bez problema, zar ne?
Vlastně jsem si jista, že někdo s vaší technickou zručností by neměl problém dostat se k bankovním účtům, ať už patří vám či ne.
Neko sa tvojim veštinama ne bi imao problema da pristupi tekuæem raèunu. Nije ni važno da li su tvoji ili tuði.
Jak jste řekl, ať už to byl kdokoli, neměl problém si troufnout vstoupit do vašeho teritoria.
Dobro ste rekli, ko god bio, nije se ustezao da zađe na vašu teritoriju.
Tvoji sestru mám vážně rád, je to dobrá duše, ale ať začala řešit kohokoliv, neměl problém zakopávat lidi do země.
Tvoja sestra mi je stvarno draga, ima dobru dušu, ali čiji god to prst bio, na kojeg je stala, taj nema problema sa spremanjem ljudi pod zemlju.
Myslím, že jsi s jejím výkonem neměl problém, dokud nepoznala Barryho Allena.
Da ti Felicityna delotvoranost nije bila problem dok nije upoznala Barryja Allena.
I kdyby neměl problém s hraním, je evidentní, jak dokázali vyluxovat čtyři kreditky.
I bez kockanja, vidim na šta su potrošili tolike pare.
Gates Foley nikdy neměl problém, který by nedokázal spravit.
Nema problema koji Gejts Foli ne može da reši.
Pokud bych neměl problém, a tento se počítá.
Osim ako nemam problem, a ovo se raèuna.
Neměl problém založit nás 300 tácama, než mi dali smlouvu.
Nama je uleteo s 300.000 dolara pre mog ugovora.
Nechtěl jsem o tom babičce říkat, abych neměl problém, že si hraju, kde nesmím.
Nisam hteo da kažem baki mislio sam da ću biti u nevolji jer sam se igrao gde nisam smeo.
Zapálil jsem svíčku, postavil toto zařízení, které absorbuje saze ze svíčky, smíchal je s trochou oleje a vodky, které jsem jako domácí kutil neměl problém sehnat.
Izgoreo sam sveću, stvorio ovu čudnu mašinu koja je usisavala čađ iz sveće, izmešao ga sa biljnim uljem i vodkom, jer su za hakera „uradi sam“ ove stvari vrlo lako dostupne.
Ale co je zajímavé, nikdy jsem neměl problém cestovat se svým americkým pasem do některé západní země, i když v něm stojí "Narozen v Íránu."
Ali interesantno je to, da nikada nisam imao problema sa putovanjem u ostalim Zapadnim zemljama sa svojim američkim pasošem, iako piše: 'Rođen u Iranu.'.
0.36267900466919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Drago mi je što si nas bez problema našao, Bene. 